Fundamental vs Technical Analysis 基本面？技术面？

Fundamental (基本面) and technical (技术面), 哪个比较重要？这个问题见仁见智。其实，两个都重要。

基本面分析主要是研究公司表现、业绩、管理层、现金流、成长、股息等等。而技术面主要针对股市投资者的心理做推测。有人说基本面比较适合长期投资；技术面则偏向于短线操作。其实，至根据基本面做投资的话，可能会错失很多获利机会。而只专注技术面做出投资决定的话，风险是极高的。

长期来说股价会反应其基本面价值。但是从被低估价值守到股市释放其价值，通常要等利好消息，交投开始活跃，成交量上升以后。这段等待时期会发生什么变化，很难去做猜测。但只要公司基本面够强，地基够稳，没有什么特别造成亏损的事件，股价就会平稳。

另一方面，技术面投资没有基本面支撑的话，是非常危险的。技术面如果运用得当，可以将投资利润最大化。但是，如果一昧追高股价到超过其实质价格，其实是有一定风险的。这其实有点像赌博：看谁得以在高点卖出，剩下的则被套牢。

回顾2008年股灾，当投机者过多，股市不稳，极容易造成泡沫破裂。基本面不好的公司通常会被先淘汰，而投机者也因手上股票变废纸而血本无归，损失惨重。

投资股票等于做公司的股东。公司资本增加，提高生产力，业绩进步，公司价值提高，自然反应其上升股价。反之，股价不断被推高，但公司表现平平或下滑，总有一天股价会被大户套利出场而大势败退。无法全身而退者则长期套牢或忍痛亏损了解。

何者更适合你的投资策略，自行评估。